
Geçici iş göremezlik tazminatı Yargıtay kararları çoğunlukla 4. Hukuk Dairesinden çıkar; iş kazası dosyalarında 10. Hukuk Dairesi de konuya değinir. Daire bu kalemi, kişinin iyileşme süresince çalışamaması ya da günlük işlerde fazladan efor harcaması olarak tarif eder ve trafik sigortasının sakatlanma teminatından karşılanacağını kabul eder. Bozma kararları dört noktada toplanıyor: sürenin raporla belirlenmesi, gelirin belgelenmesi, sürekli kalemle çakışmama ve ortak sigorta limiti. Aşağıdaki kararlar 2024 ile 2026 arasındadır ve tam metinleri okunmuştur; her birinde olay, Dairenin dediği, sonuç ve kazazede için anlamı yazılıdır. Başa özet tablo konmuştur.
Kararların Özeti
| Konu | Künye | Sonuç |
|---|---|---|
| Rapor geçici süreyi yazmıyor | 4. HD, E. 2025/14092, K. 2026/1902 | Bozma |
| Çelişkili raporlar, geçici süre, sürekli kalem | 4. HD, E. 2025/10993, K. 2025/17156 | Bozma |
| Gelir belgesi, SGK ödeneği, faiz türü | 4. HD, E. 2025/7381, K. 2025/16783 | Bozma |
| Yurt dışı maaşı, fark gelir | 4. HD, E. 2022/12888, K. 2025/311 | Bozma |
| Çalışmayan küçük davacı | 4. HD, E. 2025/12359, K. 2025/15620 | Geçici kalem reddi onandı |
| İş kazası, SGK ödeneğinin rücuya tabi kısmı | 10. HD, E. 2023/3514, K. 2024/11813 | Bozma |
| Sürekli kalem geçici dönemden sonra başlar | 4. HD, E. 2025/14042, K. 2025/17112 | Onama |
| Geçici kalem sakatlık limitinin içindedir | 4. HD, E. 2026/4177, K. 2026/5471 | Bozma |
| Aynı konu, oy çokluğu | 4. HD, E. 2025/14762, K. 2026/3948 | Bozma |
| Önceden ödenen geçici tazminat limitten düşer | 4. HD, E. 2026/4361, K. 2026/5133; E. 2026/3497, K. 2026/5645 | Bozma |
Bu sayfada ele alınmayan, 2025 ve 2026 tarihli maluliyet raporu, kusur ve limit kararları yaralanmalı trafik kazası Yargıtay kararları sayfasında. Orada geçen dört karar şunlardır: sürekli kalemin geçici dönemin bittiği günden başlatılması gerektiği (E. 2025/15473, K. 2026/2297, bozma); pasif dönemde olup gelir getiren bir işte çalıştığı belgelenmeyen 61 ve 65 yaşındaki kazazedelerde geçici zararın doğmadığı (E. 2026/2144, K. 2026/4759 ve E. 2026/4122, K. 2026/6056, ikisi de bozma); geçici kalemin sakatlık limiti dışında tutulamayacağı (E. 2024/12009, K. 2026/5476, bozma); limit kadar ibra sonrası talepler (E. 2026/3124, K. 2026/3960, bozma).
Geçici İş Göremezlik Süresi Raporla Nasıl Belirlenir?
Rapor süreyi yazmıyorsa. Bir trafik kazasında sürücü yaralanmıştı. Üniversite raporu yüzde 5 oran vermiş, geçici iş göremezlik süresi hakkında bir şey yazmamıştı. Hesap da süre dikkate alınmadan kaza tarihinden yapılmıştı. Daire eksik inceleme saymış, ortopedi uzmanı bulunan bir heyetten süreyi gösteren rapor alınmasını istemiştir. Karar bozulmuştur (E. 2025/14092, K. 2026/1902, T. 19.02.2026). Kazazede için anlamı: raporda süre satırı boşsa hesap eksik kalır, bu yüzden raporun süreyi içerdiği baştan kontrol edilmelidir. Raporun nasıl alındığı trafik kazası iş göremezlik raporu yazısında.
Raporlar çelişiyorsa. Motosiklet sürücüsünün dosyasında hastane raporu yüzde 13 oran vermiş, hakem heyetinin aldığı rapor yüzde 7 bulmuştu. Daire çelişkinin giderilmesi için başka bir üniversiteden, kazazede muayene edilerek rapor alınmasını istemiş ve raporda geçici sürenin de yazılmasını, sürekli kalemin bu sürenin bitiminden hesaplanmasını belirtmiştir. Karar bozulmuştur (E. 2025/10993, K. 2025/17156, T. 23.12.2025). Çelişkili raporun bedelini sonunda kazazede öder: dosya aylarca uzar.
Geçici İş Göremezlik Tazminatında Gelir Nasıl Belirlenir?
Gelir belgesi ve SGK ödeneği. Sürücü kazazedenin dosyasında geçici süre 180 gündü. Hakem heyeti hesabı kazadan sonraki aylara ait üç bordroya dayandırmış, kaza tarihine ait bordro yoktu. Daire gelirin SGK kayıtları ve kaza tarihindeki işyerinden alınacak bordrolarla belirlenmesini istemiştir. Aynı kararda SGK yazısı da önem kazanmıştır: kazazedeye kaza gününden başlayarak geçici iş göremezlik ödeneği ödenmiş ve Kurum sigortacıya rücu borç tablosu çıkarmıştı. Daire bu ödemelere bakılarak kazazedenin o dönemde gerçekten gelir kaybı olup olmadığının değerlendirilmesini istemiştir. Karar bozulmuştur (E. 2025/7381, K. 2025/16783, T. 15.12.2025). Anlamı: bordro ve SGK ödeme belgeleri dilekçeyle birlikte sunulmalıdır; ödenek konusu trafik kazası rapor parası yazısında.

Yurt dışında çalışan. Almanya'da hemşirelik yapan yolcu kazazedeye 120 günlük geçici süre için tam maaştan hesap yapılmıştı. Temyizde sunulan belgelerde ilk 42 gün tam ücret aldığı, kalan günlerde sağlık sigortasından daha düşük ödeme aldığı görülmüştür. Daire, hesaba esas gelirin alması gereken maaşla aldığı ödeme arasındaki fark olduğunu belirterek kararı bozmuştur (E. 2022/12888, K. 2025/311, T. 09.01.2025). Anlamı: işveren ya da sigorta fonundan ücret almaya devam eden kazazedenin zararı yalnız aradaki farktır.
Çalışmayan kazazede. Kaza tarihinde 18 yaşından küçük olan, sigorta kaydı bulunmayan ve gelir getiren bir işte çalışmayan yaya için geçici iş göremezlik talebi reddedilmişti. Daire, iyileşme süresince yoksun kalınan bir kazanç bulunmadığını belirterek reddi yerinde bulmuş, bu yönden kararı onamıştır (E. 2025/12359, K. 2025/15620, T. 24.11.2025). Bu karar, yukarıda anılan 61 ve 65 yaşındaki kazazedelerle aynı çizgidedir. Öte yandan Dairenin 2026 tarihli bir kararında geçici tazminat çalışamama ya da fazladan efor harcama olarak tarif edilmiştir (E. 2026/4177, K. 2026/5471); çalışmayanlarda uygulama bu yüzden tek tip değildir. Ayrıntısı çalışmayan kişinin trafik kazası tazminatı yazısında.
İş kazası. Beton mikseri şoförünün iş kazası ve trafik kazası niteliğindeki dosyasında 10. Hukuk Dairesi, geçici iş göremezlik devresinde yoksun kalınan gelirin maddi zarar olduğunu ve bu dönemde yüzde 100 iş gücü kaybı kabulüyle hesap yapılması gerektiğini yazmıştır. SGK'nın ödemesi gereken geçici iş göremezlik ödeneği varsa rücuya tabi kısmının hesaplanan zarardan düşüleceğini de belirtmiştir. Karar kusur raporlarının yetersizliği ve sürekli oranın Yüksek Sağlık Kurulu yoluyla belirlenmemesi nedeniyle bozulmuştur; geçici dönem ilkeleri gerekçede açıklayıcı olarak yer alır (10. HD, E. 2023/3514, K. 2024/11813, T. 27.11.2024). Anlamı: iş kazasında ödeneğin tamamı değil, rücuya tabi kısmı düşülür. Rücu tarafı SGK rücu davası yazısında.
Geçici İş Göremezlik Sürekli İş Göremezlikle Çakışır mı?
Çakışmaz. Yolcu kazazedenin dosyasında İtiraz Hakem Heyetinin aldığı aktüer raporunda sürekli iş göremezlik hesabı geçici iş göremezlik süresinin bitiş tarihinden başlatılmıştı. Daire hesabı doğru bulmuş ve her iki tarafın temyiz itirazlarını reddederek kararı onamıştır (E. 2025/14042, K. 2025/17112, T. 22.12.2025). Aynı ilkeyi bozma yönünde uygulayan karar yukarıda verilen E. 2025/15473 sayılı karardır. Anlamı: iki kalemin günleri üst üste sayılmaz. Farkın hesap örneği geçici ve sürekli iş göremezlik tazminatı farkı yazısında.
Geçici İş Göremezlik Tazminatı Sakatlık Limitinin İçinde mi?
Limit ortaktır. Yolcu kazazedenin 2015 tarihli kazasına ilişkin dosyada hakem heyeti, kişi başı sakatlık limitinin tamamını sürekli iş göremezliğe, ayrıca geçici iş göremezlik ve geçici bakıcı gideri olarak da tutar hükmetmişti. Daire geçici iş göremezliği, kişinin belirli bir süre çalışamaması ve günlük işlerde daha fazla efor harcaması hâlinde istenebilen, sakatlık teminatından karşılanacak bir tazminat olarak tarif etmiş; geçici kalemin eklenmesinin limiti aşacağını belirterek kararı bozmuştur (E. 2026/4177, K. 2026/5471, T. 07.05.2026). Daire aynı gerekçeyle dört bozma daha vermiştir (E. 2024/5618, K. 2025/12048; E. 2023/13219, K. 2025/17286; E. 2025/15424, K. 2026/5459; E. 2025/275, K. 2026/5657). Birinde ayrıca kask takmayan motosiklet sürücüsüne yüzde 20 müterafik kusur indirimi uygulanması gerektiği belirtilmiştir.

Oy çokluğu. Bir yolcu dosyasında Daire geçici kalemin limiti aştığı gerekçesiyle kararı bozmuştur. Dairenin iki üyesi karşı oy yazmış; sigortacının bu konuda açık bir itirazı ya da temyiz sebebi bulunmadığı için konunun kendiliğinden bozma nedeni yapılamayacağını savunmuştur. Bozma çoğunluk görüşüdür (E. 2025/14762, K. 2026/3948, T. 09.04.2026).
Önceden ödenen geçici tazminat. İki ayrı dosyada kazazede geçici iş göremezlik tazminatını Sigorta Tahkim Komisyonunda ayrıca almıştı; sonra açılan dosyada sürekli iş göremezlik için limitin tamamına hükmedilmişti. Daire, daha önce ödenen ya da kesinleşen geçici tazminatın sakatlık limitinin içinde sayılıp yalnız kalan limitin verilmesi gerektiğini belirterek kararları bozmuştur (E. 2026/4361, K. 2026/5133, T. 04.05.2026; E. 2026/3497, K. 2026/5645, T. 11.05.2026). İkincisinde ayrıca faizin, sağlık kurulu raporunun sigortacıya gönderildiği tarihten sekiz iş günü sonra başlaması gerektiği kabul edilmiştir (KTK m.99). Anlamı: ilk dosyada alınan geçici tazminat ikinci dosyadaki limiti azaltır; iki dosyayı birlikte planlamak gerekir. Limitler trafik sigortası teminat limitleri sayfasında.
Faiz ve SGK Ödeneği Kararlarda Nasıl Ele Alınıyor?
Sigortacıya karşı faiz, belgelerin iletilmesinden sekiz iş günü sonra işler (E. 2026/3497). Avans faizi ise aracın ticari amaçla kullanılıp kullanılmadığı araştırılmadan hükmedilemez; bu nedenle bir karar bozulmuştur (E. 2025/7381). SGK ödemelerinin rücuya tabi kısmı zarardan düşülür (10. HD, E. 2023/3514). Sürücü ve işletene karşı faiz kural olarak olay tarihinden işler (TBK m.117/2); ayrıntı geçici iş göremezlik tazminatı yazısında.
Bu Kararlar Kazazede İçin Ne Anlama Geliyor?
- Rapor: Kurul raporunda geçici iş göremezlik süresi yazılı olmalıdır; yoksa yeni rapor istenir.
- Gelir: Kaza tarihine ve sonrasına ait bordro, SGK dökümü ve ödenek yazısı toplanmalıdır.
- Limit: Geçici ve sürekli kalem aynı sakatlık limitinden ödenir; ayrı dosyalarda alınan tutar da hesaba girer.
- Dilekçe: Talebin nasıl yazılacağı geçici iş göremezlik tazminatı dava dilekçesi yazısında.
Geçici İş Göremezlik Tazminatı Yargıtay Kararları Hakkında Sık Sorulan Sorular
Geçici iş göremezlik tazminatı Yargıtay kararlarına göre hangi teminattan ödenir?
Yargıtay 4. Hukuk Dairesi, geçici iş göremezlik tazminatının poliçedeki sakatlık teminatından karşılanacağını kabul eder. Bu yüzden sürekli iş göremezlikle birlikte aynı kişi başı limiti paylaşır (E. 2026/4177, K. 2026/5471).
Geçici iş göremezlik süresini Yargıtay'a göre kim belirler?
Süre, kaza tarihinde yürürlükteki mevzuata göre, yetkili sağlık kuruluşu ya da üniversite hastanesinin adli tıp anabilim dalından alınan uzman heyet raporuyla belirlenir. Rapor süreyi yazmıyorsa Daire yeni rapor istemektedir (E. 2025/14092, K. 2026/1902).
Çalışmayan kişi geçici iş göremezlik tazminatı alabilir mi?
Uygulama tek tip değildir. Daire pasif dönemde olup gelir getiren işte çalışmadığı belgelenen ve 18 yaşından küçük kazazedelerin geçici talebini reddettirmiştir; öte yandan geçici tazminatı fazladan efor harcamasına da bağlayan 2026 tarihli kararı vardır. Kazazede çalışıyorsa gelir belgelerini sunmalıdır.
Yargıtay kararı dilekçede kullanılabilir mi?
Kullanılabilir. Künyesiyle gösterilen karar mahkemeyi bağlamaz ama Dairenin görüşünü gösterir. Olayı sizin dosyanıza benzeyen ve yakın tarihli karar daha etkilidir. Kararların tam metnine karararama.yargitay.gov.tr adresinden esas ve karar numarasıyla ulaşılabilir.
Bu sayfadaki kararlar kesin sonuç gösterir mi?
Göstermez. Bozma kararı dosyanın yeniden incelenmesi demektir; kazazedenin lehine ya da aleyhine sonuçlanabilir. Her dosyanın raporu, geliri ve limiti farklıdır.
Sakarya Üniversitesi Hukuk Fakültesi mezunu. Sigorta hukuku, trafik kazası, iş kazası tazminatı, bedeni hasar dosyaları ve nitelikli hesaplama alanlarında çalışıyor.
Bu içerik genel bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Her uyuşmazlık kendi koşulları içinde değerlendirilir.
